Am 2. August 2026 erlebten wir einen wichtigen und freudigen Moment im Bestehen der Kirche zur Schmerzhaften Muttergottes in Klein Narda. Die Kirche wurde würdevoll renoviert: Neue Bänke wurden aufgestellt, der Fußboden unter den Bänken erneuert, die Innenwände gestrichen und auch das Kreuz vor der Kirche restauriert.

Die feierliche Dankmesse für die renovierte Kirche wurde am Sonntag um 11:30 Uhr gefeiert. Die Gläubigen dankten Gott gemeinsam für die erfolgreich abgeschlossenen Arbeiten. Hauptzelebrant der hl. Messe war Roland Wimmer, Abt und Pfarrer der Kathedrale in Szombathely. Die Renovierung ist das Ergebnis des selbstlosen Einsatzes zahlreicher engagierter Menschen.
Die neuen Bänke wurden von Péter Temmel und seinem Sohn Bertalan gefertigt, die Bauarbeiten unter den Bänken von Márton Berzsenyi ausgeführt, die Malerarbeiten im Inneren von Tamás Vörös und die Restaurierung des Kreuzes vor der Kirche von Imre Raffai.

Nach der hl. Messe luden die Gläubigen von Mala Narda alle Anwesenden zu einem geselligen Beisammensein mit anschließender Agape ein, bei dem alle dieses besondere Ereignis in freudiger Atmosphäre feierten.
 

Das Renovierungsprojekt wurde mit Unterstützung des Diözese Szombathely realisiert. Herzlichen Dank an Bischof Dr. János Székely für diese großzügige Hilfe! In dieser Kirche wird jeden letzten Sonntag im Monat die hl. Messe gefeiert; an den übrigen Sonntagen findet sie in der Pfarrkirche in Narda statt. Wir danken allen, die durch ihre Arbeit, Spenden, Hilfe oder auf andere Weise dazu beigetragen haben, dass die Kirche zur Schmerzhaften Muttergottes wieder in ihrer Schönheit und Würde erstrahlt und Gläubige empfangen kann. Möge Gott alle Wohltäter für ihren Dienst belohnen!

Fotos: Elvira Verhás